Sunday, April 20, 2008

INFRASTRUCTURE

Otra/Another 2009


estamos por iniciar los preparativos para la version 09 de Otra/Another

si quieres participar en el equipo que organiza el evento manda tus datos a

generica_tj@yahoo.com

Tuesday, December 12, 2006

Lecture Teddy Cruz and Jose Luquin
Wednesday Nov.30, 2006

For Otra/Another final lecture we invited Teddy Cruz and Jose Luquin to present their work and thoughts on the redevelopment of Downtown in San Diego and Tijuana. Teddy was appointed by San Diego Mayor Jerry Sanders to the board of the Centre City Redevelopment Corporation (CCDC) a public, non-profit corporation created by the City of San Diego to staff and implement Downtown redevelopment projects and programs. Jose Luquin is an architect/educator with 25 years of teaching experience at the Instituto Tecnologico de Tijuana.

Jose Luquin began the presentation with a lecture on the current work by the students of Instituto Tecnologico de Tijuana realized at Pio Pico Street of Downtown Tijuana. The presentation included a video survey of the area with a soundtrack that was unrelated to the visual complexity and character of the images. Music by Thievery Corporation distanced the images from the contextual sounds of everyday life on the busy street and NorTec music was somehow generic. After the two minute journey, Luquin presented a series of images of the various proposal students realized for the 11 blocks of the street that runs north –south. The premise was to propose redevelopment to the area by implementing pedestrian activities and participation of the older residents by means of using their land as investment to discourage gentrification (a word that does not exist in Spanish). Most of the projects cleared the blocks and inserted new designs that ranged from commercial, housing and public use buildings. This studio exercise was meant to be an interrogative into the future of downtown Tijuana, which is in the brink of change, yet issues of mix-use programming and zoning plans where not evaluated in the exercise. A typical Latin America view of redevelopment through tabula rasa with neo modern buildings is still apparent, missing the opportunity of engaging the existing economic and social context. The studio participants emphasized the need for a strong government policy that would limit informal construction and generation of uncontrolled business practices.

Teddy Cruz presentation format and content changed somewhat from what I had seen before, yet at the end he discussed part of the discourse of the Political Equator lecture. He began by showing statistics on density in San Diego between urban and suburban development as a process for research and discussion on the particularities which might be useful as an antithesis for sprawl (another word that does not exist in Spanish). He also touched on the current trend of accumulating statistics on density for the creation of information models, yet exclude the "mapping" of social conditions within development. Teddy criticized the latest exhibition of the 10th Venice Biennale consisting of physical models of density data based on various cities around the globe, and explained that new models of density should not only deal with quantitative data, but should increase opportunities for social interactions.



In the following slides he revisited a couple of his well known projects such as the development for Casa Familiar in the border city of San Ysidro an example of high density and qualitative spatial conditions for migrant and low income population. As cases study for this and other projects he presented that night, Teddy discussed the conditions of informal developments in Tijuana. Loose urban regulations, self construction techniques and negotiation of boundaries are the primary elements Teddy investigates for process that could be injected into San Diego’s development policy as well as to inform design techniques for the creation of density with heterogeneous social spaces.

The final images included a short version of Political Equator, Teddy’s version of globalization’s injustice to the working class that as he describes is needed to maintain economic power and development of consumerist infrastructure including sprawl and suburbs. What is interesting is that Teddy turns to Tijuana for versions of informality and negotiation, while Jose Luquin seeks to implement the strict reinforcement of zoning and planning rules similar to the ones found in San Diego. I believe, the issue still relevant for Tijuana is how we begin rehabilitation of historic a site, which for economic survival has turned to hybrid urban conditions that include informal practices. San Diego still has the task of generating development that is heterogeneous and multicultural without the evading conditions of identity. This dialogue between Luqiun and Cruz resembles the paradoxical effects that make up this region. Yet, I believe there is a feeling of optimism between the two border cities even though the conditions are contrasting . If we look at their origin they share modern idealism, Tijuana’s Plan de Zaragoza and San Diego’s Nolan Plan where both City Beautiful planning designs implemented in the late 19th century.




Sunday, November 26, 2006

Sunday, November 19, 2006

Conferencia Dr. Tito Alegria - Noviembre 17, 2006



El viernes 17 de noviembre el Dr. Tito Alegría impartió la segunda conferencia dentro las actividades de Otra/Another 06 Habitando la Frontera.

Tito Alegría es investigador por el Colegio de la Frontera Norte en el departamento de desarrollo urbano.

Su plática se concentró en la relación entre el fenómeno del desarrollo de vivienda de interés social y el funcionamiento de la ciudad. Tomando como ejemplo el desarrollo de Santa Fe, al sur de Tijuana, Tito presentó las características de este fraccionamiento y sus desventajas como proyecto urbano. La falta de espacios verdes y de espacios públicos en estos fraccionamientos son una característica que se viene duplicando desde hace 15 años. No existen espacios para la comunidad y sus actividades sociales y culturales – hay falta de espacios para diversión así como también para los “eventos” de vida que incluyen panteones, servicios mortuorios, clínicas, iglesias; así como todo lo que una sociedad heterogénea y plural necesita para “vivir”. Los espacios que se proponen y se construyen (que en ocasiones no son lo mismo) son básicamente equipamientos deportivos de baja calidad y en espacios residuales así como áreas verdes de un tamaño insuficiente para crear una ecología (para la sobrevivencia de la flora y fauna) necesaria para mantener espacios naturales.



Tito menciona que el crecimiento de Tijuana no es “urbano” si no únicamente un crecimiento de “viviendas” en la ciudad. Este esparcimiento de vivienda trae consigo una problemática a nivel económico, urbano y social. El problema más obvio es el de congestionamiento vial ocasionado por la necesidad de los ciudadanos que habitan este tipo de fraccionamiento de trasladarse a sus lugares de empleo y de consumo. Tito presentó una serie de mapas donde se muestra la ubicación de los sub-centros económicos de la ciudad. Estos sub-centros siguen existiendo en las mismas zonas (cercas de los consumidores con más poder adquisitivo y de mayores recursos) por razones de prácticas de mercado. El resto de la población que vive en los nuevos desarrollos de vivienda tiene que viajar a estos sub-centros establecidos para satisfacer su necesidad de consumo ocasionando mas trafico (de transporte personal y publico), contaminación, mayor tiempos de espera en autos para toda la población, baja de tiempo productivo, etc. A largo plazo ocasionan gastos al municipio en mantenimiento de carreteras y pérdida de ingresos por la falta de nuevos sub-centros en la ciudad. En resumen, estos desarrollos de viviendas como Santa Fe - pero que no se restringe al tipo de interés social si no también a los de clase media- frenan la creación de sub-centros económicos y del desarrollo general de la ciudad.


El problema reside en que los desarrolladores son constructores de vivienda y no cuentan con la asesoría en temas de planeación urbana – su modus operandi es acumular y reinvertir. Por mantener una especialización, el desarrollador no tiene el conocimiento de cómo planear zonas urbanas con sub-centros económicos. Los estudios de cuántos habitantes por hectárea se ocupan para sostener un sub-centro no han sido realizados por el sector privado o público. La coordinación entre sectores públicos y privados así como del sector empresarial, financiero y el de la construcción es importante para la creación de nuevos sub-centros y desarrollos con espacios públicos y sociales para reestablecer un crecimiento “urbano” de Tijuana.


On Friday November 17 Tito Alegria, PhD gave a lecture as part of the activities of Otra/Another 06 Inhabiting the Border.

Tito Alegria is researcher at the Colegio de la Frontera Norte department of urban development.

The presentation focused on the relationship between trends in public housing and urban developments in Tijuana by using the recent housing development of Santa Fe - a new sector in the south region of the city – as case study. Tito described the characteristics of this development and its disadvantages due to the lack of parks and open public spaces, a norm in these housing developments in the last 15 years. In Santa Fe, community spaces are non-existing; spaces for entertainment as well as for various social needs are absent in almost all analogous projects; such as cemeteries, mortuary services, clinics, churches, etc. and other functions that a community requires to develop into a plural and heterogeneous society. Spaces being proposed and built are primarily; inadequate sport fields on residual plots as well as small parks, which due to their reduced area are incapable of sustaining local flora and fauna.

Tito also emphasized that development in Tijuana is primarily housing growth and not necessarily urban growth. This expansion of housing tracts has brought on a series of problems affecting the economic, social and urban territory of the city. One of the most obvious problems is the increase of congested streets and boulevards caused by the populations’ necessity to travel to work and consume basic goods. He presented a series of maps illustrating the location of the economic sub center of the city, which have remained in the same areas (near the consumers with more purchasing power and higher wages) due to common economic market practices. The rest of the population who live in new developments have to commute to the established economic sub-centers to satisfy their basic needs, yet this condition increases traffic (of public and private vehicles), pollution, creates longer commutes for the rest of the population and lowers production time on the job. In the long run these issues also cause the city to spend more time and funds on repaving roads and loose revenue by the lack of new economic sub centers. Developments such as Santa Fe _ yet it is not just reserved only to low income housing, middle income housing creates a similar effect- do not encourage the creation of economic sub centers or an integrated urban development for Tijuana.

Overall the problem resides in that developers are primarily house builders and do no the have professional support on issues of urban planning – their modus operandi is accumulate and reinvest. Because of their specialized focus, developers are not aware of planning practices or how to create new sub-centers. The critical research to understand how many residents per hectare are needed to develop a sustainable economic sub-center for a community has not been realized by either private or public organizations. Coordination between public and private construction sectors as well as with the business and financial community is extremely important for the creation of sustainable economic communities and a consolidated “urban” development of Tijuana.

Sunday, November 12, 2006





Otra ya no es cualquiera

Otra/Another had an impressive turn out on Friday the 10th. The exhibition was finished that same day flawlessly and everything was set up for the opening at 8: p.m Maricela Jacobo the state director of the institute gave the inaugural speech and after Maricela's offical address, I mentioned and thank all the participants which included:

Johnston Mark Lee and Associates, UCLA, SciArc, Basica Studio, Teddy Cruz, Ted Smith, Mark Mack, TAAU, Tijuana Tec, ER Arquitectos and Fabrik78 who designed all the entry space graphics.

Later in the evening Mark Lee and Robert Somol gave a casual talk (with images) of their work. Somol, gave a brief introduction of Quick, Loose and Dirty, A Tijuana Novela, a research project in book format of his studio at UCLA of Tijuana in 2005. An interesting project that reinterprets Tijuana as a space of architectural and urban opportunity. A project that does not engage the city in the traditional way -intending to be prescriptive or romantic, but as Somol described “It is not what we can do for Tijuana, but what Tijuana can do for us”. The book has three main chapters - Quick, documentation of the expedient processes of growth and interchange and re organization of the city at micro levels (street vendors, signage, etc) to a macro view (demographics, informal and formal developments). LooseTijuana is within a hardedge, but operates with a loose center redefining the relationships between region/city, private/public, legal/ illegal. And last Dirty, a form of econo-logical practice where matters of reuse – recycling are reinterpreted as the new face of sustainability - yet brown (concentration of recombinant materiality and landscape of reuse) becomes the new green. Somol ends the presentation by saying, “Tijuana promises that it is possible to create something from nothing and anything from everything”. It is interesting that QLD – A Tijuana Novela, is a thesis on expediency therefore a useful tool for the criticism on intricacy and also catalogue of tricks for the progressive practice in contrast to the use of techniques of the critical practice. Therefore the research is also a stance within the discipline and its discontents – Tijuana at the end is an excuse.

After this brief presentation the gallery was open and more then 250 guests witness the work displayed in installation format and by project boards and models. One of the most impressive works was the installation designed and built by Johnston MarkLee and Associates, Critical Mass at the Fringe –made of approximately 2500 bottles with red and green liquid filled at different levels to create an undulating liquid graph around the four walls of an improvised room within the gallery. The graph documented with red liquid the population living in irregular settlements while the green liquid in the bottles graphed the population living in “regular” (legalized) settlements in Tijuana. A beautiful piece, that took one week to install, that creates a matrix and a sense that these forms of settlements will eventually transgress each others borders, boundaries and realities.

Continuing with our lecture series, Michael Bell will speak on Wednesday the 15th at the Tijuana Cultural Center (CECUT). All translations in English will be simultaneously translated to Spanish with the support of the US consulate in Tijuana and CECUT.

As the pictures come in I will post them in the mean time I am uploading a few views of the exhibition.

I want to thank everyone who attended and participate in making this event an important source of dialogue in our region.


Rene Peralta




Impresionante la asistencia en Otra/Another el viernes 10 de Noviembre. La exposición se terminó de montar el mismo día sin percances y todo estuvo listo para la ceremonia de apertura a las 8 pm. Maricela Jacobo, directora estatal del instituto dio el discurso inaugural y después del ‘speech” oficial de Maricela, yo mencione y agradecí a todos los participantes que incluyeron:


Johnston MarkLee y Asociados, UCLA, SciArc, Basica, Teddy Cruz, Ted Smith, Mark Mack, TAAU, ITT, ER Arquitectos y Fabrik78 que diseñaron todos los gráficos para el vestíbulo.


Más adelante esa misma noche Mark Lee y Roberto Somol dieron una charla informal (con imágenes) de su trabajo. Somol, dio una breve introducción de Quick, Loose and Dirty, A Tijuana Novela, un proyecto de investigación en formato de libro realizado en el 2005 por su taller en UCLA sobre Tijuana. Un proyecto interesante que reinterpreta a Tijuana como espacio de oportunidades arquitectónicas y urbanas. No es un proyecto que presenta a la ciudad de la manera tradicional - preponiéndose ser preceptivo o romántico, pero como Somol la describió “No es lo que nosotros podemos hacer por Tijuana, pero lo qué Tijuana puede hacer por nosotros”. El libro tiene tres capítulos principales - Quick, documentación de los procesos convenientes del crecimiento, intercambio y de la organización de la ciudad en los niveles micro (vendedores de calle, semiótica urbana, etc.) a progresos macro (demografía, desarrollo informal y formal). Loose – Tijuana se ubica dentro de un límite rígido, pero funciona con un centro flojo que redefine las relaciones entre la región/ciudad, privado/público, y lo ilegal/legal. Y por ultimo Sucio, una forma de práctica econo-lógica donde las materias de la reutilización - reciclado se reinterpretan como la versión alterna de lo sustentable – el café (concentración de la materialidad recombinada y del paisaje de la reutilización) se convierten en el nuevo verde. Somol termina la presentación diciendo, “Tijuana promete que es posible crear algo de nada y cualquier cosa de todo”. Es interesante que QLD – A Tijuana Novela, es una tesis sobre eficacia por lo tanto una útil herramienta para la crítica de lo intrico y también pretende ser un catálogo de trucos de las prácticas progresivas en contraste con el uso de técnica de las practicas criticas. Por lo tanto la investigación es también una postura dentro de la disciplina y de sus desacuerdos - Tijuana al final es una excusa.

Después de esta breve presentación la galería se abrió a más de 250 invitados a conocer el trabajo mostrado en formato de instalación, láminas y maquetas de proyectos. Uno de los trabajos más impresionantes fue la instalación diseñada y construida por Johnston MarkLee y Asociados, Masa Crítica en la Franja Fronteriza - construida de aproximadamente 2500 botellas de vidrio con líquido rojo y verde llenadas en diversos niveles creando una gráfica líquida ondulada alrededor de las cuatro paredes de un cuarto blanco improvisado dentro de la galería. Con el líquido rojo se documento a la población que vive en desarrollos irregulares mientras que el líquido verde representó a la población que vive en desarrollos (legalizados) “regulares” en Tijuana. Una pieza bella que tomó una semana para instalar, creando una matriz y un sentido que en el futuro estas formas de desarrollo habitacional van a transgredir sus fronteras, límites y realidades.

Continuando con nuestra serie de conferencias, Michael Bell hablará el miércoles 15 en el Centro Cultural Tijuana (CECUT). Todas las traducciones en inglés serán traducidas simultáneamente al español con el patrocinio del consulado de los E.E.U.U. en Tijuana y CECUT. En cuanto reciba mas imágenes de la inauguración las subiré al blog por mientras le paso unas imágenes de ese día… Deseo agradecer a todos los que estuvieron con nosotros el viernes y a los participantes por hacer de este evento un espacio de dialogo en nuestra región.


Rene Peralta



















Wednesday, October 11, 2006

Tuesday, June 20, 2006







Otra/Another 2006
Habitando la Frontera / Inhabiting the Border

Fecha: Noviembre 10 al 30 del 2006

Lugar: Instituto de Cultura de Baja California
Avenida Centenario No. 10151 Zona Río, Tijuana México.

Sinopsis:

OTRA/ANOTHER en su tercera versión, analiza la discordancia causada por cambios globales, económicos y políticos entre la ciudad (el desarrollo urbano) y la vivienda. Las ciudades de Latinoamérica han sufrido los estragos de la teoría funcionalista moderna, enfocada en el diseño para el individuo sin desarrollar ideas de carácter social para la ciudadanía en general. A causa del crecimiento acelerado de Tijuana se han creado mecanismos que intentan abatir el problema de los asentamientos irregulares para lograr una consolidación urbana, primero por programas de regularización y después por contrataciones con empresas desarrolladoras para la construcción de vivienda de interés social.[1] En los últimos quince años el cambio de la vivienda popular de la auto-construcción hacia la vivienda en serie por desarrolladores locales y foráneos ha creado en Tijuana, proyectos habitacionales encapsulados y regidos por temáticas de seguridad a causa de los altos índices de criminalidad y por practicas de mercado que reemplazan la oferta de tipologías ante la alternativa de créditos hipotecarios.

El proyecto OTRA/ANOTHER presentará las perspectivas locales sobre el desarrollo urbano en torno a la vivienda de interés social y de clase media. No limitado a la ciudad de Tijuana, el evento concentra arquitectos y académicos de diferentes ciudades en Estados Unidos y México, con la finalidad de mostrar las ideologías académicas y prácticas en relación al tema. Dentro las universidades locales el tema de la vivienda se ha convertido en una simple cuestión de organización de espacio y técnicas de construcción, sin enfrentar el reto de su desarrollo en la ciudad y su impacto social y urbano dentro del espacio político. Sin embargo, OTRA/ANOTHER no intenta presentar modelos arquitectónicos alternativos, el propósito es más bien, analizar el tema desde su carácter social, el impacto de la homogeneización de los desarrollos residenciales e ilustrar las políticas locales (como también las de otras ciudades), que dan forma a los proyectos y programas de vivienda a fines del siglo XX y principios del XXI.

Los temas a tratar en el ciclo de conferencias, así como en la exhibición, se desarrollarán con base al concepto general de OTRA/ANOTHER, dejando abierta la interpretación a cada presentador y participante del evento. Los diferentes temas son (aunque sin limitarse a estos): las perspectivas y programas gubernamentales de vivienda en Estados Unidos y México; los arquetipos de la vivienda suburbana y su impacto en el desarrollo de periferias, tales como Inland Empire en el sur de California; el desarrollo histórico de los asentamientos irregulares en la ciudad de Tijuana y las nuevas tendencias y responsabilidades del arquitecto como desarrollador privado.

La exposición del evento se llevará al cabo en la galería del Instituto de Cultura de Baja California, donde se presentarán proyectos teóricos y académicos así como concursos y propuestas prácticas.

Por medio de este ciclo de conferencias y la exposición de trabajos, en el lapso de un mes, OTRA/ANOTHER en su tercera edición, mostrará a la ciudadanía la diversidad y complejidad del desarrollo de la vivienda y su impacto en el desarrollo urbano de la ciudad; pretendiendo concienciar a profesionistas, estudiantes y desarrolladores, del impacto que tiene la vivienda dentro del espacio público y sus diferentes niveles de interacción social, política y ambiental.

OTRA/ANOTHER, regresa a la ciudad ofreciendo como provocación, un catalizador de la expresión arquitectónica, acelerando el flujo de ideas y la colaboración interdisciplinaria; creando con ello, una energía cultural crítica en Tijuana.

Rene Peralta





[1] Alegría, Tito, Gerardo Ordóñez “Legalizando La Ciudad Asentamientos Informales y Procesos de Regularización en Tijuana ” El Colegio de La Frontera Norte, 2005


Synopsis:

Otra/Another, in its third installment, will analyze the discordance caused by global economic and political changes and their effect on social housing programs and projects. In Latin America, cities have suffered the consequence of modernist functionalist theory which focused on the design of spaces for a singular type of user, rather than developing diverse social ideas for the masses. Due to Tijuana’s accelerated growth, mechanisms of control have been adopted to deal with the issues of illicit land acquisition in intent to consolidate all urban areas. Two policies that have been the norm in the past fifteen years are; the creation of government programs to legalize parcels in squatter zones and the issuing of contracts to housing developers for the construction of low income homes. During this time a shift has occurred from self –constructed houses toward serialized housing units in which private developers have created capsular communities marketed to provide security from the high crime rate in the city and only offer a range of loan options instead of alternative housing types.

Otra/Another will present the current perspectives on urban development and its relation to low and moderate income housing. Not limited to the city of Tijuana, the symposium will bring together architects and scholars from different cities in the United States and Mexico with the purpose of presenting practical and academic ideologies. Within local universities the housing theme is presented as an exercise of construction techniques, rarely focusing on the urban implications and its effects on the social and political space of the city. Yet, Otra/Another does not solely intent to present prescriptive projects, the purpose is to analyze current housing conditions and trends as well as the impact homogeneity and local policies have had at the end of the 20th and the beginning of the 21st century.

The topics for the lecture series and exhibition will develop around the general concept of the event, yet allowing individual interpretation from the participants. The various topics are, but not limited to; perspectives and government policies of social housing in the US and Mexico; the archetypes of suburban developments and their impact on the periphery, such as the Inland Empire in Southern California; the historic development of illegal settlements in the city of Tijuana and new tendencies in the role of the architect as designer/developer. The exhibition will take place in the gallery of the Instituto de Cultura de Baja California in Tijuana, presenting theoretical and academic projects as well as housing competitions and realized projects.

By way of the conference and exhibition, in the time frame of one month, Otra/Another will introduce to the general public the diverse and complex issues in the design of social housing and its importance to urban development. Bring awareness to architects, students and developers of the impact housing projects have on public space and its different levels of social, political and environmental interactions.

Otra/Another, returns to the city offering provocation as a catalyst of architectonic expression and accelerating the flow of ideas and interdisciplinary collaboration to construct a critical culture in Tijuana.

Rene Peralta

Conferencistas

Mark Lee

November 10, 2006 8:30 PM

ICBC Auditórium

Mark Lee is Assistant Professor at the University California of Los Angeles (UCLA). Has taught and conducted research at the Federal Institute of technology (ETH) in Zurich. Is principal of Johnston Marklee & Associates in Los Angeles where his work has won international awards. Mark Lee received a Bachelor of Architecture from the University of Southern California and a Masters in Architecture from Harvard University

Mark Lee es profesor auxiliar en la Universidad de California de Los Ángeles (UCLA). Ha enseñado y conducido investigaciones en el Instituto de la Tecnología Federal (ETH) en Zurich. Es el Presidente de Johnston Marklee y Asociados en Los Ángeles en donde su trabajo ha ganado concesiones internacionales. Mark Lee recibe un diplomado de arquitectura de la Universidad del Sur de California y una Maestria en arquitectura de la Universidad de Harvard


Robert Somol

November 10, 2006 8:30 PM

ICBC Auditórium

Roberto Somol is Associate Professor at the University of California in Los Angeles (UCLA) and also teaches at the Ohio State University Knowlton School of Architecture. His writings have seen published journals ranging from assemblage to Wired Magazine. He is author of Autonomy and Ideology (Monacelli Press) and member of the editorial board of ANY. Robert Somol received his J.D. from Harvard University and PH.D from University of Chicago.

Roberto Somol es profesor de asociado en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) y también enseña en el Estado de Ohio en la Universidad de Knowlton de arquitectura. Sus escritos se han visto publicados en los diarios de Wired Magazine. Él es autor de la autonomía y de la ideología (prensa de Monacelli) y miembro del comité de redacción de ANY. Roberto Somol recibió su J.D. de la universidad de Harvard y PH.D de la universidad de Chicago.

Sinopsis de la conferencia

Mark Lee, R.E. Somol


Denso: En centros urbanos importantes a través del globo, el crecimiento desenfrendo de la población y la escala pasa lejos el desarrollo de nuevos modelos arquitectónicos para acomodar esa extensión. Con las poblaciones urbanas ampliándose a tres veces por el índice de la población mundial, el umbral de la masa crítica el límite más allá de el cual un nuevo modelo urbano emerge pronto será practicado una abertura.

Irregular: En ciudades de la frontera que se amplían rápidamente tales como Tijuana y San Diego, el desarrollo horizontal de aglomeraciones periféricas enormes amenaza emulan un efecto del agujero negro, mientras que de bajo se levanta un hiperactivo y denso modelo gobernado no por los planes maestros sino que por el contrario redefinido constantemente, cambiando fuerzas físicas y económicas que emerge como una alternativa dinámica.

Aprisa: Desemejante de Roma, Tijuana es a diario reconstruida, una ciudad gobernada por conveniencia más bien que principio. La velocidad alcanza el espacio. En este contexto transitorio, la ingeniosidad y el uso intensivo suplantan la reparacion de la forma monumental o de su distorsión geométrica.

Flojo: Condicionado por una frontera dura pero un centro flojo, Tijuana borra distinciones entre la tradicional ciudad/region, artificial/natural, de centro/frnaja, autoridad pública/desarrollo privado y se amplía como una serie de agujeros interno que rrellanan, muestreando y agotando modelos anteriores del planeamiento urbano. Los nuevos potenciales pueden ser capturados si estas disfunciones infraestructurales se miran como sistema de las herramientas para la generación y la reorganización urbanas.

Sucio: Tijuana apoya una ecología extensa de la basura y de la maceración, una ciudad donde el exceso de la consumición de otras crea un paisaje extenso de los bienes y de la basura desechados de consumo. La distribución y la dilusión del material crea, aparentemente nada, de una forma inesperado horizontal de vuelta y de control: el valor comercial de la cubierta irregular pasa el de las vecindades del revelador. Como modelo urbano de la post-producción, un “econ-ology” híbrido para el siglo XX, Tijuana promete que es posible crear algo de la nada y cualquier cosa de todo.

Lecture synopsis
Mark Lee, R.E. Somol


Dense: In major urban centers across the globe, the frenzied growth of population and scale far outpaces the development of new architectural models to accommodate that expansion. With urban populations expanding at three times the rate of worldwide population, the threshold of critical mass – the boundary beyond which a new urban model emerges – will soon be breached.

Irregular: In rapidly expanding border towns such as Tijuana and San Diego, the horizontal development of enormous peripheral agglomerations threatens to emulate a ‘black hole effect,’ while a hyper-dense/low-rise model - governed not by master plans but instead redefined by constantly changing physical and economic forces - emerges as a dynamic alternative.

Quick: Unlike Rome, Tijuana is (re)built every day, a city governed by expediency rather than principle. Speed overtakes space. In this transient context, ingenuity and intensive usage supplant the fixations of monumental form or its geometric distortion.


Loose: Conditioned by a hard border but a loose center, Tijuana erases traditional distinctions—city/region, artificial/natural, center/edge, public authority/private development—and expands as a series of inwardly sprawling holes, sampling and exhausting previous models of urban planning. New potentials can be captured if these infrastructural dysfunctions are regarded as a system of tools for urban generation and re-organization.

Dirty: Tijuana supports an extensive ecology of refuse and maceration, a city where the excess consumption of others creates a vast landscape of discarded consumer goods and waste. The distribution and dilution of material commodity creates, seemingly from nothing, an unexpectedly horizontal form of return and control: the market value of irregular housing outpaces that of developer neighborhoods. As an urban post-production model, a hybrid “econ-ology” for the 21st century, Tijuana promises that it is possible to create something from nothing and anything from everything.


Michael Bell
November 15, 2006 7:00 PM
CECUT

Es maestro y coordinador del departamento de vivienda en el Graduate School of Architecture, Planning and Preservation en Columbia University, NY.

Sus proyectos han sido exhibidos en el Museo de Arte Moderno, NY.; la Bienal de Venecia, Yale University, The Architectural League of New York y en el Museo Universitario de Arte en Berkeley. Ha recibido cuatro premios de Progresive Architecture y su trabajo es parte de la colección permanente del Museo de Arte Moderno en San Francisco. Bell es autor del libro “16 Houses: Designing the Public’s Private House” y “Michael Bell: Space Replaces US: Essay and Projects on the City”. Michael Bell obtuvo su Maestría en Arquitectura en la Universidad de California en Berkeley y ha impartido clases en Rice University, UC Berkeley y Harvard University.


Peter Zellner
November 24, 2006 7:00 PM
CECUT Auditorium

Zellner es director del despacho Zellner + Associates, escritor, curador y autor de varios libros sobre arquitectura. Es miembro fundador de LAXART espacio independiente de arte y arquitectura en Los Angeles, Califonia. Zellner es además, maestro en la facultad de Diseño y Teoría en el Southern California Institute of Architecture (SCI-Arc) en Los Angeles, California.

Peter Zellner obtuvo su licenciatura en Arquitiectura en el Royal Melbourne Institute of Technology y Maestría en Harvard University.

Sinopsis de la Conferencia

Unrestrained Urbanism?

Caption:
Westlake District, Los Angeles

With an official population density of 45,000 persons/mile² and estimates of an unofficial population density in excess of 50,000 persons/mile² Westlake has surpassed every North American city except for Manhattan.

Credit:
Photo taken on May 3, 2005 of Alvarado street in the Westlake District of Los Angeles, California. Photo taken by Wikipedia user DaveofCali / davel5957@yahoo.comThis image is licensed under the Creative Commons Attribution License v. 2.0.


"Charm is a way of getting the answer yes without asking a clear question." Albert Camus
In Downtown Los Angeles, and across Southern California more generally, the ascendancy of ‘urban themed’ developments seems to have perplexed the public debate around the future shape of our cities and suburbs. In the place of innovative urbanism, we are now presented with urban experiences. In lieu of unfettered ublicness we are offered newly planned ‘main street’ communities and entertainment opportunities.


The Grand Avenue Project, for instance, has been regularly touted as LA's answer to the Champs Elysees. The adjoining 16 acre Civic Park plan is compared to Manhattan's 843 acre Central Park with unfeigned enthusiasm. It seems like the validity of the Grand Avenue Project can only measured in accordance with its resemblance to other, known urban conditions. Cities across the Southland are also eagerly pursuing their own cloned urban visions. Following the success of Pasadena's Colorado Boulevard and Santa Monica's Third Street Promenade, small Southern Californian cities like Old Towne Orange and Downtown Ontario are promoting urban revitalization schemes replete with newly coined historic or art districts and loft-style redevelopments. Suburban shopping centers, too, have gone "urban." Witness the success of the Grove's urban themed Main Street or its more spectacular suburban cousin, Victoria Gardens- a roofless mall that has been artfully disguised as a ‘town center.’


On the other hand, Westlake- the Los Angeles District bordered by Downtown on the southeast, Pico-Union on the south, Koreatown on the west, and Echo Park on northeast- has been officially declared the most densely populated neighborhood in the United States outside of New York City.*


Not surprisingly, the announcement went mostly unnoticed in development circles. The most severely impoverished and overpopulated neighborhoods in Los Angeles (e.g. those with real street life and genuine overcrowding) have yet to experience an urban renaissance. Apparently
Downtown LA’s Café Latte-led urban revolution is still a few miles east of Westlake’s underprivileged Salvadoran community.


Given the confusion about what exactly we mean when we use the term 'urban' and new development in the same sentence, it is probably safe to say that urban problems or urban culture and the urban lifestyle should never be confused. If by urbanism we mean more than the artful mimicry or simulation of urban characteristics, it seems that the task of defining what an innovative urbanism might be in Southern California is not clear cut.


How then do we detect and discover new sources of architectural, social and cultural vitality within established as well as re-emerging, official as well as informal, dense as well as sparse, urban or suburban regions? This paper intends to present examples of an unrestrained urbanism, captured inthe-wild if you will, in aid of determining if an unthemed and perhaps even authentic form of urbanism can be discussed in Southern California. The terms, paradigms and phenomena gathered and focused through research will be offered as an index of the local redevelopment landscape with the aim of providing a critical means of engaging our city and its associated suburban regions on their own terms.


* With an official population density of 45,000 persons/mile² and estimates of an unofficial population density in excess of 50,000 persons/mile² Westlake has surpassed every North American city except for Manhattan.



Tito Alegria Olazábal
November 17, 2006 2:00 PM
ICBC Auditórium

Es investigador del departamento de Estudios Urbanos y del Medio Ambiente en El Colegio de la Frontera Norte, en Tijuana. Tito es co-autor, con Gerardo Ordoñez Barba, del libro “Legalizando la Ciudad: Asentamientos Informales y Procesos de Regularización en Tijuana”. Tito Alegria es Doctor en Planeación urbana y desarrollo por la Universidad del Sur de California, Estados Unidos.


Ted Smith
November 22, 2006 7:00 PM
ICBC Auditorium

Ted Smith is director of R.E.D. Master in Real Estate Development at Woodbury University in San Diego California. The program for graduates of architecture only, focuses on strategies for achieving architectures for alternative markets through development control. Smith is a practicing architect and principal of Smith and Others, a firm recognized nationally and internationally for innovative housing. With partner Kathleen McCormick, the firm’s work has been shown in the Museum of Contemporary Art San Diego, the New York Architectural League’s, Emerging Voices Series and has had three housing projects featured as Record Houses in Architectural Record. The firm has won a Progressive Architecture Award for the Merrimac Building and has recently won a national competition for affordable housing sponsored by the National Endowment for the Arts and Livable Places. Smith received a Bachelor of Architecture from the University of Virginia.

Ted Smith es director de la Maestria del R.E.D. en el desarrollo de propiedades inmobiliarias en la universidad de Woodbury en San Diego California. El programa para los graduados de la arquitectura solamente, enfoca en las estrategias para alcanzar las arquitecturas para los mercados alternativos con control del desarrollo. Smith es arquitecto y director practicante de Smith and Others, una firma reconocida nacionalmente e internacionalmente para la cubierta innovadora. Con el socio Kathleen McCormick, el trabajo de la firma se ha mostrado en el museo del arte contemporáneo Nueva York la liga arquitectónica de San Diego, el emerger expresa serie y ha tenido tres complejos de viviendas ofrecidos como casas de registro en expediente arquitectónico. La firma ha ganado una concesión progresiva de la arquitectura para el edificio de Merrimac y ha ganado recientemente una competición nacional para la cubierta comprable patrocinada por la dotación nacional para los artes y los lugares habitables. Smith recibió a diplomado de la arquitectura de la universidad de Virginia.

Jose Luquin
November 29, 2006 7:00 PM
ICBC Auditorium

Arquitecto egresado de la Universidad Autónoma de Baja California en Mexicali. Fue jefe del Departamento de Ciencias de la Tierra en Instituto Tecnológico de Tijuana, tiene 24 años impartiendo cátedra en la misma institución. Ha colaborado en proyectos con el Congreso Binacional de Arquitectura de la Frontera. Represéntate de ICOMOS (The International Council on Monuments and Sites) de la Península de Baja California – y es miembro del Colegio de Arquitectos de Tijuana. Dirige su despacho en Tijuana DOLU, SA.de CV


Expositores


Universidades:


Columbia University Graduate School of Architecture, Planning and Preservation

Taller de proyectos del Departamento de Vivienda dirigido por Michael Bell.


Southern California Institute of Architecture

Taller de proyectos dirigido por Peter Zellner

Proyectos de vivienda multifamiliar en el Centro Urbano de la Ciudad de Los Angeles.


UCLA Department Architecture and Urban Design

Taller de proyectos dirigido por Mark Lee y R. E. Somol

Topologías urbanas y prototipos arquitectónicos de vivienda para la zona este de la ciudad de Tijuana.

Tijuana and the End of Research y “Quick Loose and Dirty, A Tijuana Novela”


Woodbury University – San Diego
Taller de proyectos dirjido por MARCH- RED


Despachos:

Taller Abierto de Arquitectura y Urbanismo, TAAU

México, Distrito Federal

Jaime Brambila Corral

Fernando Pérez Vera

Oscar Rodríguez Castañeda

Eduardo Rodríguez Cisneros

Regeneración urbana del Fraccionamiento popular R. Almada, en la ciudad de Chihuahua

1er. Lugar: El Barrio y Su Entorno Natural

Mención Especial: Desarrollo Urbano Sostenible

Premio Estatal de Vivienda de Chihuahua 2005


Estudio Teddy Cruz – San Diego, California

Teddy Cruz

Giacomo Castagnola
Adriana Cuéllar
Mariana Leguía
Kathleen Roe
Alan Rosenblum
Jota Samper

Proyecto de vivienda multifamiliar “Casa Familiar” en San Isidro, California

Premio Progresive Architecture 2001.


Monica Arreola y Melisa Arreola - Tijuana

Hacer y re-hacer.

Proyecto fotográfico, acompañado por algunas abstracciones del reglamento urbano y de fraccionamiento municipal y estatal de la ciudad de Tijuana.



ER Arquitectos – Tijuana


Miguel Escobar
Mariel Facio
Miguel Franco
Danzi Moncada
Magdalena Santiago




Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.